São Paulo, 10/03/2010

Artigos Recebidos

Aqui você poderá encontrar textos que me pareceram particularmente importantes, como por exemplo o balanço publicado por Ignacy Sachs sobre a revolução na área das bio-energias. Não se trata de “notícias” no sentido de novidades (que se desatualizam rapidamente), e sim de enfoques que podem ser considerados marcos de referência para os problemas mais significativos que trato nas minhas pesquisas. Comentários no Mural deste site são bemvindos.

Bancos Comunitários de Desenvolvimento - Instituto Banco de Palmas (26 paginas)
http://dowbor.org/ar/community development banks (instituto palmas methodogy).pdf
A brochura anexa constitui uma ferramenta para qualquer comunidade que queira assumir as redeas do seu desenvolvimento, começando pelo começo. Ou seja, assumindo o controle das suas próprias poupanças. Os bancos comerciais em geral não financiam a região onde instalam a agência: tiram mais do que põem, comportam-se como aspiradores firnaceiros (ver as estatísticas no artigo de Airton Saboya, do BNB,  no blog www.criseoportunidade.wordpress.com ), para jogar o dinheiro em aplicações financeiras fora da região ou fora do país.As comunidades hoje aprenderam a ser os seus próprios banqueiros. Como fazer isto é o objeto desta brochura, Bancos Comunitários de Desenvolvimento, onde o pessoal que aplicou a idéia com sucesso conta de forma simples como foi. Um excelente material de trabalho, partindo da experiência do Banco Palmas, no Ceará, hoje já reproduzida em dezenas de municípios. Inclusive com emissão monetária, como qualquer banco. E funciona. Divluguem, compiem, apliquem, pois os grandes bancos estão fazendo festa com chapéu dos outros, melhor a gente catar o nosso chapéu de volta.
 
The Palmeiras community in the state of Ceará created their own bank, the Palmas Community Development Bank. The savings of the community are now used to finance local development intiatives. The enclosed booklet is a very down to earth description of how to go about this, the practical problems, the management issues, including issuing local money. The commercial banks, in poor regions, are not investors, they are net extractors of local savings, later invested in the richer regions and in financial speculation. Locally managed money is incomparably more efficient: money management efficiency should not be measured according to how much the bank earns, but how productive the money becomes for the community, whose money it is, after all. The booklet is now downloadable in English, free use, we welcome comments and other examples. In Brazil we already have roughly 50 regions with Community Development Banks. 

Fundos Rotativos Solidários: Dilemas, avanços e esperanças de uma política publica inclusiva no marcos da economia solidária no Nordeste do Brasil - Claricio dos Santos Filho (21 paginas)
http://dowbor.org/ar/clariciotextofrs.doc

Um estudo sobre políticas de crédito do Banco do Nordeste: O estudo de Clarício dos Santos Filho sobre as políticas de crédito do Banco do Nordeste é particularmente importante, pois mostra que é perfeitamente viável gerar uma política de inclusão produtiva, via crédito, para uma grande massa de pobres. O conjunto de “tecnologias de crédito” envolve não só o acesso aos recursos, como a difusão de tecnologias sociais, a diferenciação de políticas segundo os territórios, a capilarização das atividades, a formação de capital social nas comunidades ao associá-las à gestão de recursos.

Lembremos que se trata de uma área geográfica duas vezes maior que a França, que se trata da maior massa de famílias em situação crítica do país. O volume de recursos aplicados foi de 1,4 bilhões em 2002, passando para 18 bilhões em 2009, expansão impressionante. Em 2009 foram 2,1 milhões de operações de crédito. Para nós que pesquisamos opções de organização prática para usar as poupanças de forma inteligente, trata-se de um dos vetores mais importantes de democratização da economia.

A crise pode ser uma oportunidade para o Brasil diminuir as desigualdades regionais? Set-09 - Tania Bacelar (7 paginas)
http://dowbor.org/ar/taniabacelarrumos.doc
A entrevista de Tânia Bacelar foca uma dimensão particularmente dos nossos desafios, que é o desequilíbrio regional. Muito bem formatada, a entrevista na realidade pode ser tratada como artigo científico (é curto, 7 p.) que sistematiza de maneira muito clara os principais aspectos do desenvolvimento territorial. Uma simples olhada no mapa econômico e na distribuição demográfica no país mostra claramente a que ponto a interiorização do desenvolvimento é importante. Tânia trata os desequilíbrios regionais, as políticas de apoio à agricultura familiar, o potencial das políticas de infraestruturas, as formas de equilibrar o financiamento, a deformação do sistema tributário atual ("esta máquina de geração de desigualdade"), as imensas perspectivas do nosso território frente à demanda mundial de alimentos em expansão. Visão de conjunto e bom senso fazem deste texto uma ótima leitura. (L. Dowbor)

Challenges of the 21st century - Nov 2008 - Susan George (10 paginas)
http://dowbor.org/ar/challenges of the 21st century.doc
O texto de Susan George é curto (10 p.), mas constitui uma excelente síntese da dimensão da crise. Apresenta o mecanismo da crise financeira, mas essencialmente na sua dimensão de estrutura de poder e de desvio de recursos que são indispensáveis para enfrentar os dois grandes desafios da humanidade: a desigualdade e a pobreza por um lado, e o desastre ambiental planetário por outro. A visão de Susan George em termos de crise financeira está centrada na necessidade de se instituir um controle democrático sobre o sistema financeiro: "In other words, what we need is democratic control over the financial system and to consider that money is not just a private matter, but also a public good. We can say that there is plenty of money out there, the problem is using it properly. I think that this kind of energy conversion and Keynesian green new deal would be a win-win situation. It could be a winner for ordinary citizens because it would create a huge pool of new jobs, good jobs, well paid, high-tech jobs, and also some unskilled low paid construction jobs." (p.9) O texto está em inglês, solicitamos voluntários em traduzi-lo para o português, pois vale a pena divulgá-lo amplamente. (LD)

Recenzja: "Wyzwanie demokracji economicznej" - Mikolaj Ratajczak (Poznan, Lipiec 2009, 5 paginas)
http://dowbor.org/ar/wyzwanie demokracji ekonomiczne09.doc
Ksiazke Dowbora, Demokracja Ekonomicana, z pewnoscia zaliczyc mozna do pozycji naruszajacych tabu wspólczesnego konsensusu ekonomicznego – najwiekszej sily podtrzymujacej globalny staus quo. Dla wielu tak radykalny punkt wyjscia wyda sie byc moze niepotrzebna, populistyczna przesada. Jednak nawet same suche fakty, podawane przez brazylijskiego ekonomiste, powinny zwrócic nasza uwage na to, ze okres niewyobrazalnej polaryzacji ekonomicznej dotykajacej nasz glob nie jest bynajmniej za nami. A proste – czesto wrecz oczywiste – analizy, którymi te dane sa w jego eseju poddawane, prowadza do wniosku, ze problem niekoniecznie sam sie rozwiaze.

Evaluación Internacional del Papel del Conocimiento, la Ciencia y la Tecnología en el Desarrollo Agrícola (IAASTD) - IAASTD (30 paginas)
http://dowbor.org/ar/08iaastdesp.pdf
Documento-síntese dos trabalhos de cerca de 400 especialistas internacionais sobre o novo paradigma de políticas agrícolas que está emergindo, visando o uso mais racional da água, revalorização das políticas ambientais, redução do uso de agro-químicos, mudança da matriz energética, resgate da multifuncionalidade agrícola e do papel do pequeno produtor e assim por diante. Foi um projeto do Banco Mundial com participação das grandes empresas do agro-negócio, que no entanto se recusaram a assinar o documento final por se considerarem excessivamente responsabilizadas. O resultado é  surpreendentemente realista e inovador. O deslumbramento tecnológico está se esgotando, estamos evoluindo para visões mais realistas do que é viável e útil. Um excelente documento, o presente resumo executivo tem 30 páginas, e está disponível também em inglês. O endereço eletrônico do documento é http://www.agassessment.org/docs/SR_Exec_Sum_280508_Spanish.pdf  

Amazônia - laboratório de biocivilizações do futuro (Outubro 2008) - Ignacy Sachs (29 paginas)
http://dowbor.org/ar/08sachsamazonia.doc
Ignacy Sachs apresenta neste artigo uma visão geral das nossas opções frente ao desafio da Amazônia: é um gigantesco potencial, mas também um desafio, pois exige inovações em termos de como se administra o seu aproveitamento sustentável. Com as novas tecnologias e o avanço da preocupação ambiental, estão aparecendo soluções. Excelente texto para discussão e aprofundamento da análise, pois cobre o leque das questões mais importantes.

Gerenciamento da mobilidade urbana - A.C.B. Rocha, C.D. Frota, J.P. Tridapalli, N. Kuwahara, T.F. Peixoto e R. Balassiano (10 paginas)
http://dowbor.org/ar/08mobilidadeurbana.pdf
Uma excelente visão geral (overview) do imenso problema da mobilidade urbana. Além das soluções técnicas, trata-se de resgatar o planejamento, e de gerar processos colaborativos e participativos visando o bem-estar do conjunto da população. Nas soluções individuais, cada um compra um carro, e todos param. É tempo de utilizar um pouco de inteligência social. O acesso online (de origem) foi http://redpgv.coppe.ufrj.br/arquivos/rocha_frota_tridapalli_kuwahara_peixoto_balassiano_PLURIS2006.pdf

Por que o Socialismo ? (Original: Why Socialism?) - Albert Einstein (6 paginas)
http://dowbor.org/ar/08einstein.doc
Nem todos têm idéias da amplitude da visão humanista de Albert Einstein. Em 1949, ele escreveu para a revista de esquerda norteamericana Monthly Review o artigo "Why Socialism", uma tomada de posição importante até hoje, pelo peso histórico do autor, e que na época lhe rendeu perseguição nos Estados Unidos. Ter acesso à versão taduzida do artigo é ótimo. A versão original foi reproduzida no número de maio 1992 da mesma Monthly Review.  Boa ciência e decência política casam bem.

A revolução energética do século XXI - Ignacy Sachs (17 paginas)
http://dowbor.org/ar/07sachsrevolucaoenergeticaiea2007.pdf
Ignacy Sachs descreve os principais desafios da mudança da nossa matriz energética, com suas implicações técnicas, econômicas e sociais. Artigo publicado pela Revista Estudos Avançados, da USP, 21 (59), 2007

Trabalhar mais para ganhar menos - Michel Husson (4 paginas)
http://diplo.uol.com.br/2007-04,a1542
Artigo de Michel Hussson sobre as transformações do trabalho e do emprego na Europa, publicado no Le Monde Diplomatique de Abril de 2007

Economia solidária e desenvolvimento local - Genauto de França Filho e Gildásio Santana Junior (22 paginas)
http://dowbor.org/ar/07genautolocal.doc

Partindo de três estudos de caso: a Rede Pintadas, a Associação de Pequenos Produtores da Bahia – APAEB/Valente e o Projeto de Policultura do Semi-árido (Umburanas, Ourolândia e Cafarnaum), o artigo aponta diferentes inovações suscitadas através das práticas de desenvolvimento local, permitindo redefinir critérios de relevância para sua avaliação ao incorporar um outro olhar sobre a sustentabilidade de tais experiências.

Copyleft - Ladislau Dowbor - http://dowbor.org

Creative Commons License